Mialatt Isztambulban tartózkodtunk, igen sok időt töltöttem könyvesboltokban és találtam is néhány szép könyvet – mindezt valószínűleg az anyanyelvem iránti sóvárgás ösztönözte. Mostanság az egyiket ezek közül olvasom, illetve inkább úgy mondanám, hogy gyakran nézegetem, lapozgatom – a címe: Funny Weather (Mókás időjárás). Ez a könyv viszont nem olyan, amihez általában hozzászoktunk… A témája, amely sürgető kérdésként szerepel mindannyiunk életében, és a tény, hogy ez a könyv egy képregény, megkülönbözteti a többi, szokásos könyvtől. Valamint, ha az is nehézséget okoz számotokra, hogy hosszú, nehézkes szöveget olvassatok – csakúgy, mint nekem – ez a könyv nektek készült. Továbbá úgy gondolom, hogy ez az alkotás sokkal hatékonyabb és magával ragadóbb, mint egy átlagos kiadvány. Úgy éreztem magam, mintha fejre estem volna egy hideg, mély kút kavicsos fenekére – és fájt. Szerencsére a férjem mellettem volt, hosszan elbeszélgettünk az engem ért benyomásokról, és aztán lassan magamhoz tértem.
Egyik este, miközben fáradtan feküdtem a kanapén, kezembe vettem a könyvet és belelapoztam. Miután elolvastam az első párbeszédet, elmerültem a gondolataimban.
Hogy mit láttam a képeken?
(more…)